14.03.2012
Бюро технических переводов «Магдитранс» использует стандартную схему работы — каждый перевод технического текста подвергается многостадийной обработке: редакторскую проверку и литературную правку.
Внутренняя система проверки качества обеспечивает максимальную точность и корректность работы. Мы прекрасно понимаем, что такое профессиональный технический перевод, поскольку технические тексты, как никакие другие должны отличаться информационной ценностью.
Научно-технический перевод должен быть выполнен таким образом, чтобы пользователь без особых проблем и усилий разобрался в нем. Наша компания ни при каких условиях не прибегает к использованию средств машинного перевода и услугам низкоквалифицированных специалистов.
Мы никогда не предоставляем своим заказчикам недоработанный перевод – без технического редактирования и вычитки. Как известно, технический перевод подразумевает не только прекрасное знание английского языка, и свободное владение русским языком, профессиональную ориентацию в технической тематике.
В данном случае важно избежать шаблонного подстрочника оригинала и точно передать суть описываемых устройств и технологических процессов. Обратившись в наше бюро технических переводов Вы получите достаточную информацию по всем вопросам, связанным с техническим переводом, оформлением заказа, оплатой, получением документации и т.д.
Наш рабочий процесс организован в максимальной степени прозрачно, а принцип сотрудничества достаточно прост, что исключает недопонимание. Кроме того, мы оказываем дополнительную услугу по научно-технической обработке текстов. В бюро переводов «Магдитранс» действует гибкая ценовая политика, что, прежде всего, отражается в доступной стоимости технического перевода по сравнению с остальными бюро переводов.
Мы гарантируем высокое качество технического перевода при существенно низких расценках на его выполнение. Главные принципы нашей деятельности – строгая специализация на избранных тематиках, взвешенное и вдумчивое отношение к каждому заказу, независимо от его объема или сроков исполнения.
Мы всегда рада видеть Вас в числе заказчиков нашего бюро технических переводов. Наши менеджеры готовы ответить на все возникшие вопросы по телефону 8 903 424 29 15 или по электронному адресу, указанному на страницах нашего сайта.
Источник: http://magditrans.ru
Комментирование этой статьи закрыто.
« Как угодить подарком разным знакам зодиака Актуальные проблемы небольших квартир »